哭子十首 六

译文

深深悲叹你再没有兄弟，自己也叹息我将会断绝子孙。寂寞的讲堂基址还在那里，又有什么人的车马进入高门。

注释

嗟

叹息，悲叹。jiē

予

我。yú

基址

建筑物的地基、基础。这里指讲堂的地基。

高门

这里指门第高贵的家族，也暗示自家曾经的兴盛。

赏析

从文学手法上看，首联运用了直抒胸臆的手法，直白地表达出对儿子离世且无兄弟相伴的深切悲痛，以及自己将面临绝后的绝望情绪。在情感表达方面，全诗笼罩着浓郁的哀伤与绝望之情，这种情感是通过诗人对自身和儿子状况的悲叹直接传递出来的。在意境营造上，通过‘寂寞讲堂基址在’这一描写，勾勒出一幅衰败、冷落的景象，以物之寂寞烘托出人的孤独与哀伤。主题思想主要是表达丧子后的悲痛以及对家族人丁凋零的绝望。

速览

《哭子十首 六》是唐代诗人元稹的作品，主题为悼亡、哀伤、抒情、家族。深嗟尔更无兄弟，自叹予应绝子孙。 寂寞讲堂基址在，何人车马入高门。