小姑山

译文

早晨的风突然吹起，寒冷的水波湍急，大姑朝南而坐小姑像在伫立。浔阳江的九条支流天空低回，彭泽的一座山峰露水潮湿。神灵的旗帜斜飘着那里有层层高台，高台看不到下面没有平坦的低地。调转船头想要停泊却总是被拉走，也知道像郑交甫错过江妃解佩那样追悔莫及。

注释

乍凉

突然变冷。乍，突然。凉，变冷。

厌浥（yàn yì）

潮湿。出自《诗经·召南·行露》‘厌浥行露，岂不夙夜，谓行多露。’

灵旗

这里指神灵的旗帜，是一种富有神秘色彩的意象，用于营造超自然的氛围。

平隰（xí）

低平的湿地。隰，低湿的地方。

解佩

这里用了郑交甫遇江妃解佩的典故，传说郑交甫遇到江妃二女，江妃解佩相赠，郑交甫走了几十步后佩玉和二女都消失不见。此典表示美好的相遇和错过。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如“朝风乍凉水波急”通过对早晨风与水波的描写，渲染出一种清冷、湍急的氛围。“大姑南坐小姑立”以形象的姿态描写赋予山以人的形态，生动而有趣。在情感表达上，蕴含着一种淡淡的惆怅与追悔之情，像最后一句‘亦知解佩嗟何及’就体现出这种错过之后的遗憾之感。在意境营造方面，通过对山水景色的描绘，如‘浔阳九派天低徊，彭泽一峰露厌浥’，勾勒出一幅宏大又略带清冷的山水画卷，天空低垂，山峰露水湿漉，山水景色中透着一种寂寥。主题思想上，可能是借小姑山的景色和与之相关的传说，表达对美好事物错过后的叹惋。

速览

《小姑山》是清代诗人吴荣光的作品，主题为写景、惆怅、传说、借景抒情。朝风乍凉水波急，大姑南坐小姑立。 浔阳九派天低徊，彭泽一峰露厌浥。 灵旗斜飏有层台，高台不瞰无平隰。 回舟欲泊辄引去，…