题周南卿品茶图
午窗睡起间花落，酒香不解秋怀渴。
茶铛风细炉烟清，半瓯绿浅浓如酪。
东坡酷爱密云龙，君之嗜好毋乃同。
《茶经》熟读意未足，制器精巧非人工。
饮虽小道总师古，我宗杜康君陆羽。
座上休夸醒酒功，酌久才知味甘苦。
品茶品水须两全，水清宜用活火煎。
问君日试西湖水，何似金山第一泉。
茶铛风细炉烟清，半瓯绿浅浓如酪。
东坡酷爱密云龙，君之嗜好毋乃同。
《茶经》熟读意未足，制器精巧非人工。
饮虽小道总师古，我宗杜康君陆羽。
座上休夸醒酒功，酌久才知味甘苦。
品茶品水须两全，水清宜用活火煎。
问君日试西湖水，何似金山第一泉。
译文
午后从窗前小睡醒来看落花飘落，酒的香气不能消解秋日情怀中的干渴。茶铛中风声细微炉烟清淡，半杯茶色泽浅绿浓稠如奶酪。苏东坡非常喜爱密云龙茶，您的嗜好恐怕也是相同的。熟读《茶经》但意犹未尽，所制茶具的精巧不是人力所能达到的。饮茶虽然是小的技艺但总是要师法古人，我尊崇杜康您尊崇陆羽。座上之人不要夸赞茶的醒酒功效，喝久了才知道其中的甘苦滋味。品茶和品水必须两者兼备，清澈的水适宜用旺火来煎。问您每天尝试西湖的水，和金山第一泉比起来怎么样呢。
注释
- 茶铛（chá chēng）
- 煎茶用的釜。
- 酪（lào）
- 用动物的乳汁做成的半凝固食品，这里形容茶的浓稠。
- 密云龙
- 一种名贵的茶，为宋代贡茶。
- 《茶经》
- 中国乃至世界现存最早、最完整、最全面介绍茶的第一部专著，由唐代陆羽所著。
- 杜康
- 传说中酒的发明者，这里代指酒。
- 陆羽
- 唐代著名茶学家，被尊为“茶圣”，著有《茶经》。
赏析
这首诗在意境上营造出一种闲适、雅致的氛围。诗中描绘了午睡后品茶的场景，有落花相伴，茶铛炉烟，充满了生活的雅趣。在写作手法上，运用了典故，如提到东坡喜爱的密云龙茶以及杜康、陆羽这两位与酒和茶相关的名人，增添了诗歌的文化底蕴。通过对品茶场景、茶具、品茶的感悟等多方面的描写，来表达对茶的喜爱之情。从主题思想来看，主要是围绕品茶展开，阐述了品茶过程中的讲究，如品茶与品水要两全，强调了茶在生活中的重要性以及茶文化的深厚内涵。诗中的情感表达比较细腻，既有对茶的热爱，也有对茶所蕴含的文化的敬重。
速览
《题周南卿品茶图》是清代诗人刘开的作品，主题为品茶、闲适、用典、喜爱。午窗睡起间花落，酒香不解秋怀渴。 茶铛风细炉烟清，半瓯绿浅浓如酪。 东坡酷爱密云龙，君之嗜好毋乃同。 《茶经》熟读意未…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品