宿韬光庵

译文

大步流星地走在如同鸟背般狭窄的山路上，惊得幽静竹林中鸟儿鸣叫。回头看所走过的小路，每一步都险峻不平。背阴的山崖上白日晃眼，反射的光映照得眼前一片青色。很喜欢这深山之中，泉水长久地发出清泠的声音。为什么不去山洞中，弹琴与松涛声相和。松涛声与琴声，一同汇入泉水声中去听。人间安静居住的福分，哪能和这种美妙的感觉相比。暮色苍茫中看着枸树丛生的山坞，日暮之时发愁攀登（下山）。

注释

蹴（cù）

踏、踩的意思。

篁（huáng）

竹林，常与‘幽’搭配表示幽深的竹林。

泠泠（líng líng）

形容水流声清越。

巢枸（cháo gǒu）

枸树，这里‘巢枸坞’表示枸树丛生的山坞。

兰奢（lán shē）

佛教语，此处可理解为一种超凡的美妙境界。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽深邃又略带险峻的深山之境。诗的开头通过描写诗人在山路上的纵步前行惊起鸟儿，展现出一种动态之感，同时也暗示出山林的寂静，以动衬静。在写作手法上，诗人运用了视觉描写如‘阴崖白日晃，倒射两睫青’，将山崖的光影效果描绘得十分生动，仿佛一幅山中光影图；还有听觉描写‘惊回幽篁鸣’‘泉水长泠泠’‘松声与琴声，并入泉声听’，从多种声音的交织中，丰富了诗歌的层次感，使读者如临其境。情感表达方面，诗人沉浸于深山的宁静与美妙之中，表达出对这种自然之境的喜爱与享受，同时也流露出在日暮时分面对下山的一丝愁绪。主题思想上，体现了诗人对深山隐居生活的向往以及对自然之美的热爱。

速览

《宿韬光庵》是清代诗人吴衡照的作品，主题为写景、幽静、喜爱自然、山居。纵步蹴鸟脊，惊回幽篁鸣。 却顾所历径，一步一峥嵘。 阴崖白日晃，倒射两睫青。 乐此深山中，泉水长泠泠。 何不向石室，调…