由淳安入歙

译文

众多陡峭的山峰高耸入云，青色的山峦环绕着一条河流。沙滩边暗暗地辟出道路，石头的缝隙狭窄得只能通过小船。水碓急速转动在风中的清晨争分夺秒，险滩危险好像挟带着秋雨。凶险或平安随着地势的高低而变换，怎能比得上那自在的鸥鸟。

注释

垠（yín）

边，岸，界限等意。这里‘沙垠’指沙滩边。

罅（xià）

缝隙，裂缝。‘石罅’即石头的缝隙。

碓（duì）

舂米的设备。这里描绘水碓转动的景象。

赏析

从文学手法上看，首联采用了夸张和烘托的手法，‘群峭摩天立’用‘摩天’这种夸张的表述，生动地写出了山峰的陡峭高耸，再以‘青围一水流’烘托出山势的雄伟与河流的渺小。颔联‘沙垠潜辟路，石罅窄通舟’，一‘潜’一‘窄’，用词精准，细致地描绘出旅途道路的狭窄难行。颈联‘碓急争风晓，滩危挟雨秋’，对仗工整，将水碓转动之急与险滩之危生动展现，且‘争风晓’‘挟雨秋’给画面增添了动态和萧瑟之感。情感表达上，全诗描绘了由淳安入歙途中的惊险景象，表达出诗人在旅途之中的不安与对自由闲适生活的向往，从‘那得比浮鸥’一句可看出。在意境营造方面，诗人通过描写崇山峻岭、险滩急流等景象，营造出一种惊险、压抑的意境。主题思想上，主要是通过描写旅途的艰险，表达对自由生活的憧憬。

速览

《由淳安入歙》是清代诗人吴衡照的作品，主题为写景、旅途、惊险、向往。群峭摩天立，青围一水流。 沙垠潜辟路，石罅窄通舟。 碓急争风晓，滩危挟雨秋。 险夷随上下，那得比浮鸥。