勖用济
君不见侯家夜夜朱筵开，残杯冷炙谁怜才。
长安三上不得意，蓬头黧面仍归来。
呜呼世情日千变，驾车食肉人争羡。
读书弹琴聊自娱，古来哲士能贫贱。
长安三上不得意，蓬头黧面仍归来。
呜呼世情日千变，驾车食肉人争羡。
读书弹琴聊自娱，古来哲士能贫贱。
译文
你难道没看到那些达官贵人家夜夜都摆满丰盛的筵席，吃剩的酒菜被弃置一旁，有谁会怜惜贤才呢？在长安多次求取功名却不如意，只好蓬头垢面又回来。唉，世态人情一天千变万化，那些驾车乘马、食肉富贵的人被人们争相羡慕。读书弹琴姑且自我娱乐吧，自古以来贤明之士就能安于贫贱。
注释
- 勖（xù）
- 勉励。
- 黧（lí）面
- 黑中带黄的脸，形容面容憔悴。
赏析
这首诗在文学手法上，采用了对比的手法，将侯家的夜夜朱筵与贤才的残杯冷炙对比，又把驾车食肉者被人争羡和贤士的贫贱进行对比，鲜明地揭示出社会的不公和世情的炎凉。从情感表达来看，诗人对怀才不遇者充满同情，如‘残杯冷炙谁怜才’一句直接抒发对贤才不被重视的愤懑，同时也有一种自我宽慰的情绪，像‘读书弹琴聊自娱，古来哲士能贫贱’，表达出诗人面对这种境遇的坦然。在意境营造上，通过描绘侯家筵席的奢华和贤才归来的落魄，形成一种贫富悬殊、世态凉薄的意境。主题思想围绕着对世情的批判、对贤才的同情以及对安贫乐道的倡导展开。
速览
《勖用济》是清代诗人柴静仪的作品，主题为怀才不遇、世情批判、贫富对比、安贫乐道。君不见侯家夜夜朱筵开，残杯冷炙谁怜才。 长安三上不得意，蓬头黧面仍归来。 呜呼世情日千变，驾车食肉人争羡。 读书弹琴聊…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品