春日

译文

中午的窗前寂静无声，只听到黄莺啼叫，那淡淡的春光美到无法画出来。守着熏炉坐着，寒意还很浓烈，刚刚雨过天晴就立刻移来花盆。卷帘的时候看到小燕子大多在寻找窝巢，隔着巷子听到吹箫卖糖稀的声音。忽然看到侍女来插柳，才知道节令已经接近清明了。

注释

寂历（jì lì）

寂静、冷清的样子。

淡沱（dàn tuó）

形容春光柔美。

花垡（huā fá）

这里指花盆之类。

饧（xíng）

糖稀。

节物（jié wù）

应节的景物。

赏析

从文学手法上看，这首诗通过多个画面的组合来展现春日景象，如‘午窗寂历听啼莺’是听觉描写，‘淡沱春光画不成’是视觉与感受的融合，多感官描写使画面丰富生动。在情感表达方面，诗中虽未直接抒发浓烈情感，但通过对春日景象的细腻描绘，流露出一种对春日的淡淡的喜爱之情。在意境营造上，诗人构建了一个富有生活气息的春日意境，从室内的寂静到室外的生机，有静有动。主题思想上，以接近清明的春日景象为主题，展现出春天独特的时令特点和生活氛围。诗中描写的每一个细节，如乳燕寻垒、吹箫卖饧、侍儿插柳等，都宛如一幅幅生动的民俗画卷，充满了生活的情趣。

速览

《春日》是清代诗人金至元的作品，主题为春日、写景、生活气、民俗风。午窗寂历听啼莺，淡沱春光画不成。 坐拥熏炉寒尚峭，旋移花垡雨初晴。 钩帘乳燕多寻垒，隔巷吹箫已卖饧。 忽见侍儿来插柳，…