齐物诗 其八

译文

在世间为人处世不要凭借意气逞强，必须知道事情的道理总是没有穷尽的。车轮和马蹄容易踏遍九州大地之内，可是人的足迹却难以走遍一间屋子之中。

注释

轮蹄（lún tí）

车轮与马蹄，此处代指车马，是古人常用的交通工具，常用来表示行程、路途等。

九州（jiǔ zhōu）

古代中国分为九个州，泛指中国大地，是一个具有浓厚文化底蕴的地域概念。

意气（yì qì）

意志和气概，也可指志趣和性格，这里指一种冲动、逞强的情绪。

事理（shì lǐ）

事物的道理，指世间万事万物所蕴含的规律等。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句是一种说理式的表达，直接阐述处世不应意气用事，因为事理是无穷的，语言直白却富有哲理。后两句则是将‘轮蹄遍九州’与‘足迹难周一室’进行鲜明对比，以车轮马蹄能够轻易行遍广阔的九州大地，而人却难以在小小的一室之中走遍所有角落，形成强烈反差，增加了诗歌的表现力。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对为人处世的劝诫之情，告诫人们不要盲目意气用事，同时也流露出一种对世事的感慨，世事复杂多变，哪怕是小小的一间屋子也有难以穷尽之处。在意境营造上，前两句偏向于理性的思考意境，后两句则通过对具体事物的描述，从广阔的九州到狭小的一室，构建出一种空间大小对比的意境。主题思想上，主要是探讨处世的态度以及对世间事理难以穷尽的感悟。

速览

《齐物诗 其八》是清代诗人俞樾的作品，主题为说理诗、处世之道、对比手法、感慨世事。处世休凭意气雄，须知事理总无穷。 轮蹄易遍九州内，足迹难周一室中。