题黄韵珊孝廉桃溪雪传奇后 其三

译文

记得往昔到永嘉游山的时候，在永康城外多次停下车来。来得太迟没有遇到吟诗作赋的友人，又能和谁一起到城西去探访杏花呢。

注释

孝廉（xiào lián）

汉代选拔官吏的科目之一，明清时对举人的称呼。

永嘉（yǒng jiā）

古郡名，在今浙江温州一带。

哦松客（é sōng kè）

指诗人或文人。哦松，是吟哦松树，常用来表示诗兴。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事的手法，开篇就点明‘记昔’，将读者带入到往昔的回忆场景之中。在情感表达方面，有一种淡淡的遗憾之情，因‘来迟未遇’友人而产生失落之感。在意境营造上，通过‘看山’‘停车’‘访杏花’等行为动作，构建出一种充满意趣又略带惆怅的氛围。主题思想围绕着对往昔经历的回忆，以及对未遇友人的遗憾，在简洁的诗句中传达出对往昔之事的怀念与惆怅。诗中的景色描写简洁却能烘托氛围，如‘永康城外’‘城西访杏花’，为情感的表达增添了色彩。

速览

《题黄韵珊孝廉桃溪雪传奇后 其三》是清代诗人俞樾的作品，主题为叙事诗、忆往昔、感遗憾、游山景。记昔看山到永嘉，永康城外屡停车。 来迟未遇哦松客，谁与城西访杏花。