游秦氏林塘次汴生子禾韵

译文

青雀舟竟然系在这柴门前，很快就感觉船桨划动时雪浪飞溅。暗暗的水流过湖时姿态万千，好看的云彩挂在树上像是无根之物。入秋后的花朵就像即将归去的游子，和诗用韵难以做到了无痕迹。于是就打算乘船前往东海，感觉自己的心中已经容纳了所有。

注释

青雀

舟名。传说中仙人所乘之舟。

蓬门

用蓬草编成的门户，指贫寒之家，这里可理解为秦氏林塘处的门户，一种比较简陋质朴的门。

轻桡（ráo）

小桨，指代小船。

罥（juàn）

挂。

将归客

即将归去的游子，表达出一种漂泊感。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。首联通过‘青雀系蓬门’‘轻桡雪浪喷’等描写，将静态的舟与动态的浪相结合，一静一动，画面感十足。颔联‘暗水过湖偏作态，好云罥树太无根’运用拟人手法，把暗水赋予人的‘作态’，把云描写得好似无根之人，生动形象。在情感表达方面，颈联‘入秋花似将归客’流露出一种淡淡的漂泊之感，诗人借花喻人，以花的将归暗指自己可能的归乡之情，而‘和韵诗难不著痕’则体现出诗人在创作诗歌时的一种严谨态度。在意境营造上，诗中既有青雀、蓬门、轻桡、雪浪等充满生活气息的意象，又有暗水、好云等空灵的意象，两者相互交融，构建出一种既真实又虚幻的意境。主题思想上，通过描写游览秦氏林塘的所见所感，表达了诗人对自然景色的喜爱、对诗歌创作的感悟以及内心的一种漂泊情怀。

速览

《游秦氏林塘次汴生子禾韵》是清代诗人翁同和的作品，主题为写景、抒情、漂泊感、自然美。居然青雀系蓬门，旋觉轻桡雪浪喷。 暗水过湖偏作态，好云罥树太无根。 入秋花似将归客，和韵诗难不著痕。 便拟放舟东海去，…