忆岭南草木诗十四选二 其一 越王台木棉

译文

是谁摹仿宋代画院的绘画，这花的颜色红得如同赤土。问它的名字叫做木棉，绽放的艳丽独自奇绝古朴。显赫得就像身着朱衣的神灵，不能与身着红裳的女子相比。像阿房宫五丈高的旗帜，像十围粗的金轮法王的柱子。高大的枝干必然遮蔽众物，奇异的花朵向着天空吐蕊。心宿二（鹑火）挂在屋角（形容颜色火红），珊瑚从海中的岛屿浮出。怀疑是丹穴山的凤凰，飞翔时散落羽毛。登上越王台俯瞰春天的城市，光彩照耀千家万户。自然与天空的云霞争辉，不担忧海上的风雨。棉絮附着（在棉籽上）又蓬松，温暖得能救济贫寒之人。颜色纯正并且枝干挺直，持久耐用而且高高挺立。（木棉的）糟粕（棉籽等）又有利用价值，可以歌颂它有五种品德。如果把它进献给汉朝朝廷，玉树（传说中的仙树）哪里值得一提。

注释

鹑火（chún huǒ）

星宿名，这里用来形容木棉颜色火红，如同鹑火般鲜艳。

丹穴（dān xué）

传说中凤凰的栖息地，这里用来比喻木棉仿佛是来自丹穴的凤凰，强调其高贵不凡。

贫窭（pín jù）

贫穷，贫苦。此处指木棉的棉絮可以救济贫寒之人。

糟魄（zāo pò）

同‘糟粕’，这里指木棉除了棉絮之外看似无用的部分，如棉籽等，但实际又有利用价值。

赏析

这首诗在意境上，通过对越王台木棉的描写，构建出一种大气磅礴、绚丽而又充满生机的画面。如“登台瞰春城，光采照万户”，将木棉的光彩与春城的万户人家相联系，营造出一种壮阔的意境。

在写作手法上，多处运用比喻和对比。像“赫若朱衣神，不比红裳女”，将木棉比作朱衣神，又与红裳女对比，突出其庄重古朴而非柔媚的特点；“五丈阿房旗，十围金轮柱”也是用阿房宫的旗帜和金轮法王的柱子来比喻木棉高大雄伟的形象。

情感表达上，诗人对木棉充满了赞美之情。从对其外观的赞叹，到对其品德的歌颂，如“色正兼体直，耐久且高举。糟魄又利用，可颂德有五”，这种赞美之情溢于言表。主题思想围绕对木棉的歌颂展开，不仅描绘其外在的美丽奇特，还挖掘其内在的品德价值。

速览

《忆岭南草木诗十四选二 其一 越王台木棉》是清代诗人张之洞的作品，主题为状物、赞美、绚丽、高大。谁摹宋院画，花色赤如土。 问名为木棉，发艳独奇古。 赫若朱衣神，不比红裳女。 五丈阿房旗，十围金轮柱。 高干必掩群，奇…