山行

译文

幽静的鸟儿不时鸣叫，布满青苔的石级很少有人行走。松林中的小路蕴含着风雨气息，秋天的山峦显现出独特的性情。云雾缭绕之处紫色石头散发香气，树林的气息中弥漫着黄精的味道。落叶飘飞无边无际，那清冷的捣衣砧声不知从何处传来。

注释

幽禽

鸣声幽雅的禽鸟。

苔磴（tái dèng）

长有青苔的石级。磴，石头台阶。

黄精

一种药用植物，多年生草本植物。

清砧（zhēn）

捶衣石，这里指捣衣的声音，常表示秋寒将至，妇女为亲人赶制冬衣。

赏析

从文学手法来看，此诗善用白描，如‘幽禽时复响，苔磴少人行’，简洁地勾勒出山林幽静的画面。通过描写幽禽、苔磴、松径、秋山等众多自然景象，从多个角度营造出一种清幽、寂寥的意境。在情感表达上，全诗不见直接的情感宣泄，而是借景抒情，借秋山之景表达出一种淡淡的孤寂与对自然的欣赏之情。主题思想上，描绘了秋山的景色，体现了诗人对自然的细致观察与感悟，以及对宁静、清幽之境的向往。诗中的每个意象都仿佛是一个音符，共同奏响了一曲秋日山林的宁静之歌。

速览

《山行》是清代诗人毛国翰的作品，主题为写景、借景抒情、清幽、孤寂。幽禽时复响，苔磴少人行。 松径含风雨，秋山见性情。 云根香紫石，林气长黄精。 落叶飘无际，清砧何处声。