漫兴 其四

译文

抱着水瓮汲取泉水浇灌蔬菜，编织竹篱护住竹子让翠绿的竹梢伸展。僮仆间的约定大致完成，儿子前来问字学习，我忙着督促小吏抄录未完成的诗作。

注释

瓮（wèng）

一种盛水或酒等的陶器

溜（liù）

这里指水流

僮（tóng）

僮仆，旧时指未成年的仆人

胥（xū）

古代官府中的小吏

赏析

这首诗从写作手法上看，白描手法运用得十分精妙，简单几笔勾勒出日常生活中的几个场景，如‘灌蔬抱瓮’‘护竹编篱’‘儿问字’‘小胥钞’，画面感极强，充满生活气息。在意境营造方面，通过这些平凡而质朴的场景，营造出一种宁静、闲适的田园生活意境。从情感表达上，诗人对这种田园生活的安适和惬意之感溢于言表，字里行间透露出一种满足之情。主题思想上反映了诗人远离尘嚣，沉浸在田园生活中的一种生活态度和情趣。

速览

《漫兴 其四》是清代诗人张修府的作品，主题为田园诗、闲适、白描、生活场景。灌蔬抱瓮分泉溜，护竹编篱放翠梢。 僮约粗完儿问字，残诗忙课小胥钞。