田园杂兴 其四

译文

尽力耕种保全我的本真，身形不被外物所役使。晴天固然很好，风雨天也能安然闲适。环抱房屋的溪流清澈，打开门就看到远方山峦翠绿。不知道桑麻生长的情况，只觉得小路变得狭窄。希望那些心地纯净的人，往来的时候谨慎用杖行走。

注释

力耕

努力耕种，出处为晋·陶潜《移居》诗之二：‘衣食当须纪，力耕不吾欺。’

全我真

保全我的真性，‘真’在这里可理解为本真、纯真的天性。

形

身形，身体。如《庄子·天地》：‘汝方将忘汝神气，堕汝形骸。’

外役

外物的役使。‘役’有役使、驱使之意。

素心人

心地纯洁、世情淡泊的人，出处为晋·陶潜《移居》诗之一：‘闻多素心人，乐与数晨夕。’

杖策

拄杖，‘策’在这里指手杖。

赏析

从文学手法上看，全诗叙事与写景相结合。前两句直接抒情议论，表明自己尽力耕种以保真性、不为外物所役的态度，开篇点明主旨。中间四句则转入写景，‘抱屋溪流清，开门远山碧’，以溪流环抱房屋、开门见远山的画面，描绘出田园生活环境的清幽美好，一近一远，画面感极强；‘不知桑麻长，但觉行径窄’，又在写景叙事中透露自己在田园中沉浸的状态，心思不在作物生长等俗事上，而在田园的小路上。最后两句表达对‘素心人’的期望，希望他们往来谨慎，情感表达含蓄而深沉。在意境营造上，诗歌勾勒出了一个清幽、闲适、充满自然意趣的田园意境，让人感受到田园生活的恬静与美好。主题思想上，表达了诗人对田园生活的热爱，对本真生活的追求以及希望能与心性相投之人共享田园之乐的愿望。在情感表达方面，诗人的情感是平静而真挚的，通过对田园生活的细致描写和自身态度的表达，传递出一种超脱世俗的悠然自得之感。

速览

《田园杂兴 其四》是清代诗人沈谨学的作品，主题为田园诗、热爱田园、抒情表意、清幽意境。力耕全我真，形不为外役。 晴明固为佳，风雨亦安适。 抱屋溪流清，开门远山碧。 不知桑麻长，但觉行径窄。 愿言素心人，往…