题大痴老人山水图

译文

早晚都在画水又画山，天地间的蓬勃元气就在笔尖。这幅画神奇美妙确实是杰作，谁能与之抗衡只有荆浩和关仝。山峰高耸连云似乎要接上富春山岭，划船径直逆流而上桐君滩。晚饭吃菰米燃着楚地的竹子，山路转弯山腰处见到茅屋。头戴斗笠身穿蓑衣的你是什么人，能想象出当地风尚很是纯朴。自己嘲笑多年来如鹿般奔波忙碌，在小屋里逗留只是为了微薄俸禄。我的老家原本就在湖山的港湾，分别以来春山已经几度变绿。为什么不说回去种植枸杞菊花呢，晴天在窗前展开画卷多次抚摸，情感移入就如同弹奏成连的曲子。

注释

昕夕（xīn xī）

朝暮，即从早到晚的意思。

抗手

抗衡、匹敌的意思。常用于表示两者之间的比较，在诗中用来比较大痴老人与荆浩、关仝在绘画上的造诣。

鼓棹（zhào）

划桨，这里指划船。‘棹’本义是船桨。

雕胡

菰米，是一种水生植物的果实，可以食用。

曷（hé）

为什么，疑问代词。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了描写、抒情、议论相结合的方式。开篇直接描写大痴老人作画时的状态，‘淋漓元气在笔端’生动地表现出画作蕴含的生命力。诗中提到‘谁欤抗手惟荆关’，运用对比手法，通过与荆浩、关仝作比较，侧面烘托出这幅山水图的神妙。在情感表达上，诗人既有对画作的高度赞赏，又在诗中融入了自己的人生感慨。从自身的忙碌奔波、为微禄所累，到对故乡湖山的思念，情感复杂而深沉。在意境营造上，诗中描绘了山水图中的山水景色，如‘连云欲接富春岭，鼓棹直溯桐君滩’等句，构建出一种宁静、悠远的山水意境。主题思想方面，既表达了对大痴老人画作的钦佩之情，也反映出诗人对自身生活的反思以及对田园生活的向往。

速览

《题大痴老人山水图》是清代诗人徐德音的作品，主题为题画诗、赞赏、思乡、山水意境。昕夕画水兼画山，淋漓元气在笔端。 此图神妙信杰作，谁欤抗手惟荆关。 连云欲接富春岭，鼓棹直溯桐君滩。 晚饭雕胡然楚竹，…