春日闲适
闲铺翠毯拂云笺，血玉蛟螭镇一圈。
春日花多栽句易，雨窗砚润作书便。
将临大令鹅群帖，拟赋庄生蝶梦篇。
不觉钟鸣时向午，隔溪修竹上厨烟。
春日花多栽句易，雨窗砚润作书便。
将临大令鹅群帖，拟赋庄生蝶梦篇。
不觉钟鸣时向午，隔溪修竹上厨烟。
译文
悠闲地铺开翠绿色的毯子，轻轻拂过如云般的纸张，用有血玉般色泽的蛟螭镇纸压在四周。春天里花朵繁多，创作诗句较为容易，下雨时窗户下的砚台湿润，书写起来很方便。即将来临临摹大令的《鹅群帖》，打算赋写像庄周梦蝶那样的诗篇。不知不觉间钟声敲响，时间接近中午，隔着溪流的修长竹林上升起了厨房的炊烟。
注释
- 云笺（yún jiān）
- 有云状花纹的纸，常被用作信纸等。
- 蛟螭（jiāo chī）
- 蛟龙与螭龙，这里指蛟螭形状的镇纸。
- 大令（dà lìng）
- 指王献之，东晋书法家，官至中书令，人称‘王大令’。
- 蝶梦（dié mèng）
- 出自‘庄周梦蝶’的典故，这里表示像庄周梦蝶那样富有哲理和奇幻色彩的篇章。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了细节描写，如‘闲铺翠毯拂云笺，血玉蛟螭镇一圈’，细致地描绘出诗人创作前的准备场景，使画面感十足。‘春日花多栽句易，雨窗砚润作书便’通过描写春日繁花盛景对创作的影响以及雨窗下砚台湿润便于书写的状态，从侧面烘托出闲适的氛围。情感表达上，全诗洋溢着一种悠然自得、惬意闲适之情。在意境营造方面，诗中构建了一个春日里充满诗意的场景，有繁花、雨窗、竹林、厨烟等元素，营造出一种静谧、恬淡且富有文化气息的意境。主题思想主要表达了诗人在春日里闲适的生活状态以及对文学创作的喜爱。
速览
《春日闲适》是清代诗人沈彩的作品，主题为闲适、春日、写景、创作。闲铺翠毯拂云笺，血玉蛟螭镇一圈。 春日花多栽句易，雨窗砚润作书便。 将临大令鹅群帖，拟赋庄生蝶梦篇。 不觉钟鸣时向午，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品