题宛怀伯母诗钞即次卷中和东坡定惠院海棠韵

译文

今年秋天洪水淹没了草木，只有松柏青青独自承受天命。园林的两处景色非常可爱，并且少有像桃、杏那样顽劣低俗的景象。暗暗地忧愁因独居而生，听到空谷传来脚步声很是欣喜。一箱如珠玉般的诗作慰藉了我的思慕之情，百幅精美的诗页映照我的茅屋。安心了不再有极度的愁肠百转，智慧的业力和对五净肉的欲念都空无。清冷的感觉进入齿间犹如松间清风般清爽，有韵味的诗句和禅机都令人十分满足。咏絮的才华真的超越众多兄弟姊妹，簪花的风格自然追得上从前的贤淑女子。可叹我昏庸顽钝不明白性本善的根源，自己嘲笑自己腹内空空徒有痴心。徒然想着书架上堆满万卷书籍，绕着楼阁却哪里有千竿翠竹。姑且想要靠着紫萱来忘掉忧愁，谁知道内心的痛苦如同湖目（莲子）。同心之人错爱让我如兰草般芬芳，懂得知足怎会容许非分地思恋别处。苍蝇多么幸运能够附在骐骥身上，画虎最终比不上雕刻天鹅（难以达到预期）。排解烦闷却变成了惆怅的诗词，让人赏心悦目的只有《懊侬曲》。应当扫地焚香，往昔的事情哪里忍心去触动。

注释

水潦（shuǐ lǎo）

雨后的积水。

跫跫（qióng qióng）

脚踏地的声音。

葵情

向往仰慕之情。葵，有倾慕之意。

慧业

佛教语，指智慧的业缘。

五净肉

佛教术语，指不见杀、不闻杀声、不为我杀、自死、鸟残的肉类。

咏絮才

东晋才女谢道韫以‘未若柳絮因风起’形容雪，后用来称赞女子有诗才。

簪花格

形容女子有优雅的仪态、风度。

性根

犹根性，人的本性。

湖目

莲子的别称。

附骥

附着在千里马的尾巴上。比喻依附他人而成名。

刻鹄

雕刻天鹅，比喻模仿的虽然不逼真，但还相似。

懊侬曲

乐府歌曲名，多表达哀怨之情。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、寂寥又略带惆怅的氛围。诗中描绘的秋天景象，水潦中的草木与独青的松柏形成对比，奠定了一种萧索与坚韧交织的基调。从写作手法来看，多处运用对比，如松柏与桃杏，诗人自身的昏顽与伯母的咏絮才、簪花格等，通过对比突出了不同事物的特质。在情感表达上，诗人对宛怀伯母充满了敬重与钦佩之情，如‘咏絮才真越众昆，簪花格自追前淑’直接赞美伯母的才华和品德。同时，诗人也表达了自己内心的孤独、忧愁、自嘲以及对往昔的感慨。主题思想上，既有对伯母诗作的欣赏，又有对自身境遇的思考与感慨。诗中引用了许多典故，如‘咏絮才’‘九回肠’等，增添了诗歌的文化底蕴。整体诗风较为含蓄，通过对景物、自身状况和伯母的描述，将复杂的情感和思想融合其中。

速览

《题宛怀伯母诗钞即次卷中和东坡定惠院海棠韵》是清代诗人王淑的作品，主题为赞美人、秋日感怀、独居惆怅、敬仰之情。今秋水潦湮草木，松柏青青受命独。 园林两地绝可怜，并少桃顽与杏俗。 黯黯愁生感索居，跫跫音喜来空谷。 一函珠玉慰葵情，…