生春二十首 十一

译文

什么地方春天来得早呢？春天在鸟儿的思绪中萌生。喜鹊的巢穴从旧年就已移好，鸸鹋的羽毛在高空中回旋。大雁惊觉沙滩暖和起来，鸳鸯喜爱那融合的春水。最让人怜爱的是那一双翡翠鸟，飞进了小小的梅树丛中。

注释

䳒

鸸鹋（ér miáo），一种鸟。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“鹊巢移旧岁，䳒羽旋高风”等句，简洁而生动地描绘出鸟儿在春天的活动姿态。在情感表达方面，诗人通过对各种鸟儿在春天里的状态描写，传达出对春天的喜爱之情。在意境营造上，诗中构建了一幅充满生机的春景图，有鸟雀的活动、温暖的沙滩、融合的春水以及小梅丛等元素，充满了自然的活力。主题思想围绕着春天展开，以鸟的视角和活动来展现春天的到来。整首诗语言平实却富有韵味，通过对不同鸟类的描写，从侧面烘托出春天的气息，让读者感受到春天的生机与美好。

速览

《生春二十首 十一》是唐代诗人元稹的作品，主题为写景、咏春、白描、喜爱。何处生春早，春生鸟思中。 鹊巢移旧岁，䳒羽旋高风。 鸿鴈惊沙暖，鸳鸯爱水融。 最怜双翡翠，飞入小梅丛。