和吉侯弟秋苔诗

译文

微小的生物也有自己的生机，不要让木屐的齿印去侵犯（踩踏）它。稀疏的树林还留存昨夜的润泽，古老的井畔大半被秋天的阴影笼罩。一场雨过后寒冷到这般地步，没有雾气但那绿色自然浓郁。小小的园子里快要长满了（秋苔），茫茫然地让人感怀愁闷之心。

注释

屐齿（jī chǐ）

木屐底下凸出像齿的部分，这里指代木屐。古代人穿着木屐行走，木屐齿印容易破坏地面的东西，此处表示不要让木屐踩踏秋苔。

宿润（sù rùn）

隔夜的润泽，这里描绘出树林中昨夜留下的潮湿感，说明环境的湿润，适合秋苔生长。

漠漠（mò mò）

这里形容诗人的愁绪茫茫然的状态，有一种无形的、弥漫的感觉。

赏析

这首诗在文学手法上，通过细致的描写来展现秋苔这一意象。首联‘微物亦生理，勿教屐齿侵’直接点明主旨，赋予秋苔生命的意识，告诫人们不要践踏，以小见大，体现出对微小生命的尊重。颔联和颈联通过‘疏林’‘古井’‘一雨’等景象的描绘，烘托出秋苔生长的环境，‘疏林馀宿润，古井半秋阴。一雨寒如此，无烟绿自深’，对仗工整，用词精准，将秋苔周围的清冷、湿润、绿意浓郁的氛围渲染得十分到位。从情感表达来看，诗人看到秋苔的生长以及周围的环境，内心产生了愁闷之感，尾联‘小园生欲遍，漠漠感愁心’直接表达出这种愁绪。在意境营造上，诗中构建了一个清冷、寂静、略带忧愁的秋景意境，秋苔在这样的环境中生长，更增添了一种孤独和凄凉的感觉。主题思想上，表面是写秋苔，实则可能是借秋苔表达自己内心对生命的感悟以及自身的愁绪，也许暗示着诗人对自身境遇的一种感怀。

速览

《和吉侯弟秋苔诗》是清代诗人李长霞的作品，主题为感物诗、借景抒情、清冷意境、愁绪。微物亦生理，勿教屐齿侵。 疏林馀宿润，古井半秋阴。 一雨寒如此，无烟绿自深。 小园生欲遍，漠漠感愁心。