拟古 其三

译文

广阔无垠的万顷波涛，即使搅扰它也不能使之浑浊。众多生物在其中游动涵泳，哪里能分辨出甲壳类和鱼类呢。深邃湛蓝的九霄露水，润泽万物是多么均匀。繁茂生长着众多树木，哪里能识别出松树和榛树呢。过于明察不是美好的品德，道德修养极高的人泯灭见闻。所以古代的圣哲之人，无为而治风气自然淳朴。

注释

洋洋

形容盛大、众多的样子

扰

搅扰、扰乱

湛湛（zhàn zhàn）

形容露水清澈深邃的样子

荟蔚（huì wèi）

形容草木茂盛的样子

令德

美德、美好的品德

至人

道德修养达到最高境界的人

赏析

这首诗在文学手法上运用了比兴的手法。诗的前四句以万顷波为喻，强调波的包容，其中生物难以区分介与鳞，后四句以九霄露滋润万木，万木中难以识别松与榛，用自然现象引出深刻的哲理。在情感表达上，诗人对古圣哲无为而治的境界充满向往之情。在意境营造上，通过对广阔的波、湛蓝的露等宏大自然景象的描绘，营造出一种开阔包容的意境。主题思想上，诗人传达出对明察的否定，提倡无为而治的理念，希望回归到古圣哲时那种淳朴的社会风气。

速览

《拟古 其三》是清代诗人李长霞的作品，主题为哲理诗、比兴、向往、无为。洋洋万顷波，扰之不能浑。 游泳涵众有，安辨介与鳞。 湛湛九霄露，为泽一何均。 荟蔚茂万木，安识松与榛。 明察非令德，至…