偶成

译文

荷花带着露珠在满池绽放，金井边的梧桐点缀着翠绿的苔藓。无数的山峦云霞刚刚从眼前飘过，碧纱窗户外有双燕飞来。

注释

芙蕖（fú qú）

荷花的别名，在古文中常用来指代荷花，出自《尔雅·释草》等。

金井

井栏上有雕饰的井，一般在庭院之中，常被诗人用来构建庭院景观的意象。

翠苔（cuì tái）

翠绿的苔藓，苔藓生长于潮湿之处，这里用来点缀金井边的景色。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出了一幅自然画面。首句“芙蕖带露满池开”描绘出芙蕖盛开且带着露珠的清新画面，“满池”一词给人以开阔之感，奠定了一种生机勃勃的基调。“金井梧桐点翠苔”，一“点”字，将梧桐与翠苔之间的关系巧妙点明，画面感十足。在情感表达方面，诗人通过描写眼前的美景，流露出一种闲适惬意的情感。从意境营造来讲，诗中的芙蕖、金井、梧桐、云山、燕等意象组合在一起，营造出一种清幽、宁静又富有生机的意境。主题思想上，表现了对自然景色的喜爱与欣赏，同时也传达出一种悠然自得的生活态度。

速览

《偶成》是清代诗人孔祥淑的作品，主题为写景、闲适、白描、清幽。芙蕖带露满池开，金井梧桐点翠苔。 无限云山刚过眼，碧纱窗外燕双来。