归燕曲

译文

晶莹的露水零零星星，秋风清冷，屋梁上的燕子飞走后已不见踪影。回首往昔，在乌衣巷的时光宛如漫长的春梦，令人感伤的是那像红线般的愁思在秋意中警醒。今年过去了又到了明年，燕子啄草衔泥的样子也很是可怜。谁能理解那楼中的建封妇呢，她心如死灰，在落花之前就已经绝望了。

注释

零零

形容露水稀疏的样子。

乌衣

这里可能指乌衣巷，是东晋时王导、谢安等世家大族居住之地，常被用来表示往昔的繁华与盛景。

红缕

这里可能是一种借代，代指某种愁思，红色的丝线可能象征着复杂而纠结的情感。

建封妇

建封可能是某人的名字，建封妇则是指他的妻子，具体事迹可能需要更多的背景资料来确定，这里代表着一种命运悲苦的女子形象。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘玉露零零金风冷’的景象，营造出一种清冷、萧瑟的氛围，为后文的伤怀情感做铺垫，‘梁燕归飞已无影’则以燕子的离去暗示着时光的流逝或者人事的变迁。颔联‘回首乌衣春梦长，伤怀红缕秋心警’运用了对比的手法，‘春梦长’与‘秋心警’，往昔的美好如梦与如今的秋意中的惊心伤怀形成鲜明对比，更凸显出愁绪。情感表达上，整首诗弥漫着一种伤怀、哀怨、无奈的情绪，诗人借燕子的归飞无影，感慨时光与人事的无常，又以建封妇的死心来强化这种哀伤的情感。在意境营造方面，诗中构建了一个清冷的秋景画面，如玉露、冷风、落花等意象，将读者带入到一种凄凉、落寞的意境之中。主题思想围绕着对时光易逝、人事无常的感慨以及对像建封妇这样命运悲苦之人的同情。

速览

《归燕曲》是清代诗人钱淑生的作品，主题为伤怀诗、借景抒情、感时伤事、秋意。玉露零零金风冷，梁燕归飞已无影。 回首乌衣春梦长，伤怀红缕秋心警。 今年已过又明年，啄草衔泥亦可怜。 谁识楼中建封妇，…