送研樵前辈之官巩秦阶道四首 其二

译文

早晨接到朝廷的任命同时肩负边防的寄托，君门之下（指京城）不能久留。每日都在醉饮排遣，趁着春天游览赏花。在京城做着寂寞的隐士，陇水茫茫流淌。早晨的星辰下朋友稀少，谁能解除这幽深的忧愁呢。

注释

边寄

防守边疆的任务。寄，托付、寄托。

排日

逐日，每天。

金门

汉代宫门名，又名金马门，这里指代京城。

陇水

河流名，位于今陕西、甘肃等地，常出现在古诗词中表达一种荒远的意境。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法，如前两联写即将赴任的情况，‘朝命兼边寄’表明身负重任，却又有‘酒杯排日醉，花事及春游’这种看似洒脱的行为，实则是借酒浇愁、珍惜赴任前京城的游乐时光，两者形成鲜明对比。在情感表达上，既有着离京赴任的无奈，又有着对京城友人的不舍与自身寂寞的感叹。在意境营造方面，‘寂寞金门隐，苍茫陇水流’一句，一静一动，金门的寂静与陇水的苍茫形成一种幽远寂寥的意境。主题思想上，反映出诗人对友人离京赴任的复杂情感，包括对友人前途的担忧、对友人离别的不舍以及对自身孤独的感慨等。

速览

《送研樵前辈之官巩秦阶道四首 其二》是清代诗人张之洞的作品，主题为送别、幽忧、离情、借景抒情。朝命兼边寄，君门不可留。 酒杯排日醉，花事及春游。 寂寞金门隐，苍茫陇水流。 晨星朋辈少，谁与解幽忧。