贾谊
坎坷休怨汉文皇，绛灌樊郦暗中伤。
十卷新书多涕泪，三年谪宦恋岩廊。
承乎王佐殊无用，少小奇才定不祥。
可惜未闻坡老诤，青枫湛湛满沅湘。
十卷新书多涕泪，三年谪宦恋岩廊。
承乎王佐殊无用，少小奇才定不祥。
可惜未闻坡老诤，青枫湛湛满沅湘。
译文
不要埋怨汉文帝致使自己命运坎坷，周勃、灌婴、樊哙、郦商在暗中对贾谊进行伤害。十卷《新书》满是忧国忧民的涕泪，三年被贬谪的宦途生涯仍眷恋朝廷。有辅佐帝王的才能却毫无用处，年少就有奇才必定不是吉兆。可惜没有听到苏东坡的规劝，只见青枫茂盛遍布沅湘之地。
注释
- 绛灌（jiàng guàn）
- 指绛侯周勃和颍阴侯灌婴，二人都是西汉初期的大臣，他们曾排挤贾谊。
- 樊郦（fán lì）
- 指樊哙和郦商，也是西汉的大臣，诗中与绛、灌一同指代朝中排挤贾谊的势力。
- 谪宦（zhé huàn）
- 官吏被贬职流放，这里指贾谊被贬的经历。
- 岩廊（yán láng）
- 高峻的廊庑，代指朝廷。
- 王佐（wáng zuǒ）
- 辅佐帝王的才能。
赏析
这首诗运用叙事与议论结合的手法。首联叙述了贾谊仕途坎坷的原因，指出是朝中大臣如绛侯周勃、灌婴等人的暗中伤害，为贾谊的遭遇鸣不平。颔联则写贾谊虽被贬谪三年，但他在著作《新书》中表达出的仍是对国家的关切，同时被贬期间依然眷恋朝廷，展现出他的忠心耿耿。颈联中诗人对贾谊的遭遇发出感慨，认为他虽有王佐之才却无法施展，年少奇才却命运不祥，这里既有对贾谊才华被埋没的惋惜之情，也有对当时社会不能任用贤才的批判。尾联提及苏轼，以一种假设和联想的方式，通过描绘沅湘之地青枫茂盛的景象，营造出一种凄美、怅惘的意境，仿佛在诉说着贾谊的冤屈与不幸，同时也使这种感慨的情绪更加深沉和悠远。主题思想上表达了对贾谊才华的钦佩、遭遇的同情，以及对贤才不被重用的社会现象的批判。
速览
《贾谊》是清代诗人张之洞的作品，主题为咏史、同情、批判、叙事。坎坷休怨汉文皇，绛灌樊郦暗中伤。 十卷新书多涕泪，三年谪宦恋岩廊。 承乎王佐殊无用，少小奇才定不祥。 可惜未闻坡老诤，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品