晚泊青草湖三首 其一

译文

杨柳长短不齐，绿色还未遍布，寒冷的烟雾在荒芜的草丛上方缭绕于空堤之上。黄陵庙下生长着许多丛竹子，一夜之间哀伤的猿猴不停地啼叫。

注释

参差（cēn cī）

长短、高低不齐的样子。

寒烟

寒冷的烟雾。

黄陵庙

祭祀舜之二妃娥皇与女英的庙宇，在湖南湘阴县北。

哀猿

发出哀伤叫声的猿猴，在中国古典诗词中，猿啼常被用来表达哀伤之情。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、凄凉的氛围。诗的前两句描绘了青草湖的景色，杨柳参差不齐且绿意尚未完全形成，寒烟笼罩着乱草和空堤，给人一种萧瑟、清冷之感。后两句通过描写黄陵庙下的丛竹和哀猿不住啼叫，进一步强化了这种凄凉的意境。从写作手法来看，诗人运用了视觉描写（如杨柳、寒烟、乱草、丛竹）和听觉描写（猿啼）相结合的方式，多感官地展现了晚泊之地的景象。在情感表达上，诗人借景抒情，通过描绘眼前的凄凉之景，传达出一种羁旅的愁苦、孤独和哀伤之情。主题思想围绕着诗人在晚泊时的所见所感，表现出旅途之中的惆怅和内心的孤寂。

速览

《晚泊青草湖三首 其一》是清代诗人李稷勋的作品，主题为写景、羁旅、凄凉、孤寂。杨柳参差绿未齐，寒烟乱草上空堤。 黄陵庙下多丛竹，一夜哀猿不住啼。