同醉

译文

在柏树台担任推事的人，在杏花坛上修炼身形使其纯真。内心的源泉有一种闲适如同平静的水，一同沉醉在樱桃林下的春天里。

注释

推事

官职名。

链形

修炼身形。

心源

内心的源泉，指心性。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对仗的手法，‘柏树台’对‘杏花坛’，‘推事人’对‘链形真’，工整严谨，使诗句富有节奏感与韵律美。在意境营造方面，‘柏树台’‘杏花坛’‘樱桃林’这些意象构建出一种静谧且富有诗意的环境，仿佛将读者带入到一个充满自然生机与人文气息交融的地方。情感表达上，诗人传达出一种闲适、恬淡的心境，‘闲如水’形象地表现出内心的平静。主题思想围绕着对闲适生活的向往以及对一种超凡脱俗境界的追求，通过描述人物在特定场所的活动以及内心的状态，展现出一种远离尘世喧嚣，沉醉于自然与自我修炼的精神境界。

速览

《同醉》是唐代诗人元稹的作品，主题为闲适、写景、对仗、恬淡。柏树台中推事人，杏花坛上链形真。 心源一种闲如水，同醉樱桃林下春。