沁园春 咏七字

译文

北斗星横斜，猜想那是银河，已到了三更或四更时分。记得吃凉瓜的时候，约会的佳期白白错过，在妇女穿针乞巧之处，弦月将要升起。在那几里山塘之内，贤人留在竹坞之中，有谁能尽情施展才华呢。百无聊赖，学着卢仝对茶的癖好，那种风味倒是很清雅。画楼在春天晴日里林立。算来有五处地方，懒得去开启房门登楼赏玩。喜爱女子慢慢整理宝钗的模样，含情脉脉，琴弦低低弹奏，幽静的韵味清冷。扶着美人走下香车，织锦剩下残片，六一居士炉中缭绕着轻轻的篆香。在心中意绪里，像秦观、柳永一样作词人，填写新的词曲。

注释

阑干（lán gān）

这里指横斜的样子。出自‘瀚海阑干百丈冰’等句。

凉瓜

一种瓜类，这里也可能借指消暑的食物，有清凉之感。

兰期

美好的约会时期。兰，常象征美好。

山塘

可能是地名，也可泛指有山有塘的地方。

竹坞（zhú wù）

竹林茂盛的山坞。坞，四面高中间凹下的地方。

卢仝（lú tóng）

唐代诗人，以好茶闻名，这里以他的茶癖来形容自己的清雅喜好。

闲扃（jiōng）

关闭着的门户。扃，门户。

襄锦

可能是指襄阳的锦缎，也可能是用织女织锦的典故，代指织物。

六一

这里可能指六一居士欧阳修，以他炉中的篆香来营造一种雅趣。

秦柳

指秦观和柳永，二人都是北宋著名词人，这里表示要像他们一样作词。

赏析

这首词在意境上营造出一种清幽、闲适又略带寂寥的氛围。词中通过描绘北斗、银河、凉瓜、弦月等景象勾勒出静谧的夜晚画面，又以画楼、香车等元素增添生活气息。

从写作手法来看，上阕开篇以北斗阑干引出时间，接着用凉瓜、巧针等富有民俗特色的事物，将生活与情感相融合。下阕通过描写画楼、人物的活动如宝钗徐整、琴弦低拨等细节描写，使画面感十足。同时运用典故，如‘卢仝茶癖’增加文化底蕴。

在情感表达方面，既有对时光流逝、佳期空误的怅惘，又有在无聊生活中对高雅趣味如品茶、作词的追求，展现出一种复杂而细腻的情感状态。主题思想上，表现出词人对生活的感悟、对爱情的期待以及对文化艺术的喜爱。

速览

《沁园春 咏七字》是清代诗人张玉珍的作品，主题为清幽意境、借景抒情、生活感悟、细节描写。北斗阑干，猜是银河，三更四更。 记凉瓜食候，兰期空误，巧针穿处，弦月将生。 里数山塘，贤留竹坞，若个才华展步成。 无聊…