智度师二首 二

译文

三次身陷史思明的叛军又三次突围而出，最后扔掉铁制的铠甲换上僧人的衲衣。在天津桥上没有人认识自己，闲适地靠着栏杆眺望夕阳余晖。

注释

衲

僧衣。衲衣一般是由许多碎布补缀而成的僧衣。

禅衣

这里指僧人的衣服。

天津桥

隋唐洛阳城中的一座桥，是当时的交通要道。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，‘三陷思明三突围’的征战经历与如今‘天津桥上无人识’的寂寥形成鲜明对比，凸显出世事的无常与人生的巨大落差。在情感表达方面，诗人通过描写智度师的经历，表达出一种对英雄末路的惋惜之情以及对人生变幻无常的感慨。在意境营造上，‘闲凭栏干望落晖’描绘出一幅孤寂落寞之人倚栏望夕阳的画面，那一抹残阳增添了无限的萧索和落寞之感。主题思想围绕着对英雄人物命运的喟叹展开，曾经征战的英雄如今隐没于市井无人问津，反映出命运的不可捉摸和世事的沧桑变化。

速览

《智度师二首 二》是唐代诗人元稹的作品，主题为叹命运、写人物、对比手法、感世事。三陷思明三突围，铁衣抛尽衲禅衣。 天津桥上无人识，闲凭栏干望落晖。