忆江南

译文

春天到了，春天先来到美人的家中。美丽的楼阁里微风轻拂，燕子翩翩飞来，绿纱窗下晴日映照，艳丽的梅花绽放。珠帘卷挂在玉制的鸦叉之上。

注释

画阁（huà gé）

彩绘华丽的楼阁，常用来形容富贵人家或高雅的居所。

玉鸦叉（yù yā chā）

一种玉制的叉形首饰，这里用来挂帘子。

赏析

这首《忆江南》意境优美而温馨。在文学手法上，开篇‘春至也，先至美人家’运用了起兴的手法，由春天的到来自然地引出对美人居处的描写。接着通过‘画阁和风来燕子，绿窗晴日艳梅花’这一工整的对仗句，细腻地描绘出美人居处的春日美景，画阁、绿窗点明环境，和风、晴日烘托氛围，燕子和梅花则是充满生机与美感的具体意象，动静结合，使画面鲜活起来。从情感表达来看，字里行间流露出对美人及其居处的倾慕与喜爱之情。在意境营造上，构建出一种春日和暖、美人相伴、居处雅致的美好意境。主题思想围绕着对美人与春日美景的欣赏与向往展开。

速览

《忆江南》是清代诗人张友书的作品，主题为写景、抒情、春日、美人。春至也，先至美人家。 画阁和风来燕子，绿窗晴日艳梅花。 帘卷玉鸦叉。