使东川 亚枝红

译文

平阳池边的亚枝花朵红得艳丽，惆怅地望着山驿，事事都相似。又朝着那万竿幽深的竹林里望去，只见一枝亚枝全然卧在碧绿的水流之中。

注释

亚枝

低垂的树枝。

山邮

山间的驿站。

浑

全，简直。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写，如‘亚枝红’‘万竿深竹’‘碧流’等，通过对色彩和景象的描绘勾勒出画面。首句点明地点与景物特征，‘亚枝红’给人以强烈的视觉冲击，奠定了一种艳丽的氛围。情感表达方面，‘怅望’一词直接抒发了诗人惆怅的情绪，诗人望着山邮，感觉事事相同，这种重复感带来一种无奈与寂寥。在意境营造上，诗中的平阳池、亚枝红、万竿竹、碧流等意象组合起来，形成了一种清幽又略带惆怅的意境。主题思想上，可能是诗人借景抒情，通过对所见景色的描写，表达自己在旅途或者生活中的某种怅惘之情。

速览

《使东川 亚枝红》是唐代诗人元稹的作品，主题为写景、怅惘、借景抒情、旅途。平阳池上亚枝红，怅望山邮事事同。 还向万竿深竹里，一枝浑卧碧流中。