夜合花

译文

早晨盛开的红艳花朵尽可以让人观赏，为什么到了夜晚灯前却难以见到（它的盛颜）呢？应该是因为太过喜爱这名贵的花朵，担心五更的风雨将它摧残。

注释

夜合花

植物名，其花朵朝开夜合。

尽教

任凭，使得。

底事

何事，为什么。

名花

名贵的花，这里指夜合花。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了设问的手法，前两句以‘朝来红艳尽教看，底事灯前欲见难’设置疑问，引起读者的好奇与思考，后两句‘应是名花深只爱，五更风雨怕摧残’作出回答，先问后答，结构巧妙。在情感表达方面，诗人表达出对夜合花的怜惜与喜爱之情。从意境营造来看，通过描绘早晨可以观赏到夜合花的艳丽，而夜晚难以见到，再联想到五更风雨可能对花的摧残，营造出一种幽微、担忧的氛围。主题思想上，借对夜合花的担忧和喜爱，可能也暗示出对美好事物的珍惜以及对外界因素破坏美好的隐忧。

速览

《夜合花》是清代诗人金至元的作品，主题为抒情、惜花、设问、幽微。朝来红艳尽教看，底事灯前欲见难。 应是名花深只爱，五更风雨怕摧残。