使东川 好时节

译文

身骑着青白色的马来到峨眉山下，面容带着寒霜般的威严站在卓氏面前。白白度过了东川的美好时节，酒楼原本被蜀地小儿睡卧着。

注释

骢马

青白色相杂的马。'骢'，拼音：cōng

霜威

寒霜般的威严。

卓氏

这里可能是指当地的某个人或者家族，具体需根据更多的背景知识判断。

元

同‘原’，本来的意思。

赏析

从文学手法上看，首句通过‘身骑骢马’这样的描写勾勒出人物的形象和出场状态，一个‘峨眉下’点明地点。第二句‘面带霜威’是对人物神态的刻画，‘卓氏前’则进一步明确所处的情境。此诗运用了叙事的手法，讲述自己在东川的经历。在情感表达方面，诗人有一种虚度时光的惆怅感，如‘虚度东川好时节’一句直接抒发。在意境营造上，诗中既有‘峨眉’这样带有地域特色的景象，又有‘霜威’带来的冷峻氛围。主题思想上，诗人或许是在感叹自己在东川未能很好地把握美好时光，有对时光流逝的无奈与不甘。

速览

《使东川 好时节》是唐代诗人元稹的作品，主题为叙事诗、惆怅、时光感、地域景。身骑骢马峨眉下，面带霜威卓氏前。 虚度东川好时节，酒楼元被蜀儿眠。