望江南 啜茶十咏 其八

译文

茶碗洁净，碧绿的茶碗就像沉醉人的春酒。卢氏碗中茶香四溢翠影浮动，白色的瓷碗圆润得胜过谢家窑的瓷器。窗外丝柳轻拂着长条。

注释

茶瓯（chá ōu）

茶碗。瓯是一种小盆小盂之类的容器。

春醪（láo）

春酒。醪，浊酒。

卢氏碗

可能是当时有名的一种茶碗，以品质优良著称。

谢家窑

应是指谢家烧制的瓷器窑口，这里用来与卢氏碗作比较，衬托卢氏碗的优秀。

赏析

这首词从文学手法上看，运用了比喻的手法，将茶碗比作春醪，生动地写出了茶碗中茶的诱人。‘翠影香浮’通过视觉和嗅觉描写，展现出茶的色泽与香气，渲染出一种清新雅致的氛围。在意境营造方面，词中描绘出茶瓯洁净，茶香缭绕的画面，给人一种清幽、淡雅的意境。从情感表达上，透露出作者对茶的喜爱之情。主题思想围绕着对茶及茶器的赞美展开，通过对茶瓯、茶碗以及茶香等方面的描写，凸显出对茶饮文化的钟情。

速览

《望江南 啜茶十咏 其八》是清代诗人董元恺的作品，主题为咏物、喜爱、清幽、淡雅。茶瓯洁，碧碗醉春醪。 翠影香浮卢氏碗，素瓷圆胜谢家窑。 丝柳拂长条。