南乡子 其十 春情

译文

还能再有几年(这样的时光)回来呢。石头小径在春风里长久地长满绿苔。今天夜里不见那让我断肠的人，我来回踱步。昨夜为什么会到我的梦里来呢。江面上飘落着残败的梅花。不要吝惜这美好的时光，尽情在酒杯中沉醉吧。我的心就像有百朵花儿却不能盛开，被春天催促着。静静地对着自己亲手栽种的寒松。

注释

绿苔（lǜ tái）

青苔，一种生长在潮湿地方的绿色苔藓植物，这里用以表现环境的清幽寂静。

断肠

形容极度思念或悲痛，如‘夕阳西下，断肠人在天涯’，此处表达词人对某人思念之深切。

残梅

凋谢的梅花，梅花本是高洁之物，残梅则暗示美好事物的消逝，烘托出一种凄美之感。

芳时

美好的时光，多指春季，这里表达出不要辜负这美好的春天，有一种及时行乐背后的无奈之感。

寒松

寒冬中的松树，松树象征着坚韧不拔，这里词人独坐对寒松，更显孤寂。

赏析

这首词在意境上营造出一种孤寂、落寞且略带惆怅的氛围。从‘石径春风长绿苔’可以看出环境的清幽和寂寥，春风拂过的石径长满绿苔，暗示了少有人至，也为词人内心的孤独感作铺垫。‘江上落残梅’描绘了一幅残败的景象，梅花飘落象征着美好事物的消逝，与词人心中的失落相呼应。

在写作手法方面，运用了借景抒情。如通过描写长满绿苔的石径、江上的残梅和寒松等景象，来抒发自己内心的思念和孤寂之情。同时，词中采用了问句‘昨夜缘何入梦来’，以一种疑惑的口吻表达出对梦中之人的深切思念，使情感更加细腻动人。

情感表达上，主要表达了对某人的思念之情以及自身的孤独寂寞之感。从‘此夜断肠人不见，徘徊’能明显感受到词人因思念而断肠，因不见思念之人而徘徊惆怅。‘心似百花开未得’则形象地表达出内心的压抑和无法舒展的情感。

主题思想围绕着思念与孤独展开，通过对春日景色的描写以及自身状态的刻画，展现出词人在春天这个本应充满生机的季节里，却因思念之人不在身边而满心的惆怅与孤寂。

速览

《南乡子 其十 春情》是清代诗人董元恺的作品，主题为思念、孤寂、借景抒情、伤春。更遣几年回。 石径春风长绿苔。 此夜断肠人不见，徘徊。 昨夜缘何入梦来。 江上落残梅。 莫惜芳时醉酒杯。 心似百花开未…