千秋岁 其一 夏日湖村偶咏
湖波开朗。
曲岸溪流响。
新畦润，松风漾。
短扉炎似火，老圃平于掌。
登场后，仓烟翠积黄云上。
斗斛夸丰穰。
姑妇争劳攘。
揎袖起，倾缸酿。
芦塘微月映，茅舍田歌唱。
更深后，提灯又欲叉鱼往。
曲岸溪流响。
新畦润，松风漾。
短扉炎似火，老圃平于掌。
登场后，仓烟翠积黄云上。
斗斛夸丰穰。
姑妇争劳攘。
揎袖起，倾缸酿。
芦塘微月映，茅舍田歌唱。
更深后，提灯又欲叉鱼往。
译文
湖水的波浪开阔明亮。曲折的湖岸传来溪流的声响。新耕的田畦湿润，松间清风荡漾。矮小的门扉在炎日下似火般炽热，老旧的菜圃平坦如同手掌。庄稼收获登场之后，仓房上烟雾缭绕，翠色与黄云堆积（形容丰收的粮食）。用斗斛来夸赞丰收。姑嫂婆媳争着忙碌。挽起衣袖起身，倒出缸中的酒。芦苇塘里一弯新月映照，茅草屋中传来田间的歌声。更深夜半之后，又提着灯打算叉鱼去。
注释
- 畦（qí）
- 田园中分成的小区，一般是长方形的。
- 扉（fēi）
- 门，这里指矮小的门。
- 穰（ráng）
- 庄稼丰熟，这里指丰收。
- 揎（xuān）
- 挽起袖子。
- 缸酿
- 缸里酿造的酒。
赏析
这首词在意境上描绘出一幅充满生机与活力的夏日湖村生活画卷。从湖波、溪流到松风、老圃，再到仓房的丰收景象，逐步展开湖村的环境描写，然后转入村民们庆祝丰收忙碌而欢快的场景，最后以深夜叉鱼的活动收尾，层次分明，动静结合。在写作手法上，通过对景物细致的描写来烘托氛围，如‘湖波开朗。曲岸溪流响。新畦润，松风漾’，用白描手法勾勒出湖村的自然风貌。情感表达上，充满了对湖村生活的喜爱以及对丰收的喜悦之情。主题思想围绕着湖村的夏日生活展开，既有对乡村田园风光的欣赏，又有对村民质朴生活的赞美。词中描绘的场景犹如世外桃源般美好，体现出乡村生活的质朴与惬意。
速览
《千秋岁 其一 夏日湖村偶咏》是清代诗人董元恺的作品，主题为田园诗、夏日、丰收、乡村生活。湖波开朗。 曲岸溪流响。 新畦润，松风漾。 短扉炎似火，老圃平于掌。 登场后，仓烟翠积黄云上。 斗斛夸丰穰。 姑妇争劳…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品