醉太平 其四 放歌

译文

在灯前有美丽的女子，在花前有盛着美酒的酒杯。人世间像明月那样美好的事物没有多少，任凭先生离去吧。翟家门庭冷落如同设着捕雀的网，张家富贵如同凤凰的巢穴。一生的得失又怎样呢，不如像白居易那样放情高歌。

注释

翠蛾

古代女子用青黛画的眉，这里代指美丽的女子。

绿螺

这里指酒杯，古代一种盛酒的容器，形状像螺。

雀罗

设网捕雀，这里形容门庭冷落，出自‘门可罗雀’这个典故。

凤窠

凤凰的巢穴，这里表示富贵人家。

香山

指唐代诗人白居易，号香山居士，这里是说像白居易那样放情高歌，表达旷达情怀。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了对仗和对比的手法。‘灯前翠蛾，花前绿螺’句式整齐对仗，描绘出一幅温馨惬意的画面。而‘翟家雀罗，张家凤窠’则形成鲜明对比，展现出不同人家的不同境遇。在情感表达方面，既有对美好事物易逝的感慨，如‘人间明月无多，任先生去波’，又透露出对人生得失的旷达态度，从‘生平得失如何，和香山放歌’中可见一斑。在意境营造上，前两句营造出一种美好的生活氛围，而后两句对比的画面则增加了世事无常的意味。主题思想上，表达了对人生的思考，感慨美好稀少、得失无常，倡导一种旷达的人生态度。

速览

《醉太平 其四 放歌》是清代诗人吴绮的作品，主题为旷达情、对比法、人生思、生活景。灯前翠蛾，花前绿螺。 人间明月无多，任先生去波。 翟家雀罗，张家凤窠。 生平得失如何，和香山放歌。