醉红妆 其三 用刘随州句
菊花能醉去官人，对鸿妻，引鹤孙。
癫狂不怕大官嗔，吾眠矣，任诸君。
前山过雨黛初匀，晚犹带，断霞痕。
金管玉箫堪载酒，明日访，莫愁村。
癫狂不怕大官嗔，吾眠矣，任诸君。
前山过雨黛初匀，晚犹带，断霞痕。
金管玉箫堪载酒，明日访，莫愁村。
译文
菊花能够使离官之人沉醉，面对着如鸿之妻般的菊花，逗引着像鹤之孙般的菊花。癫狂放纵不怕达官贵人嗔怪，我要睡了，随你们怎样。前面的山峦经过雨水洗礼，山色如同刚刚被黛色均匀涂抹，到了晚上还带着残留的晚霞痕迹。带着金管玉箫，载着美酒，明天去访问莫愁村。
注释
- 鸿妻
- 这里指高洁的妻子，用鸿来比喻高洁。
- 鹤孙
- 这里应是指如鹤般高洁之物的后代，代指菊花等美好事物。
- 嗔（chēn）
- 生气、责怪。
- 黛（dài）
- 青黑色的颜料，这里形容山色。
- 莫愁村
- 地名，是充满诗意和闲适之感的地方，常被古人在诗词中用来指代可以休闲游乐之所。
赏析
从文学手法来看，这首词运用了拟人手法，如‘菊花能醉去官人’，将菊花赋予能使官人沉醉的能力，形象而新奇。在情感表达上，表现出一种超脱世俗、洒脱不羁的情感，‘癫狂不怕大官嗔，吾眠矣，任诸君’一句，体现出不畏惧权贵、随性而为的旷达。在意境营造方面，通过描写菊花、前山的雨景和晚霞等景象，构建出一种闲适、自在又带有诗意的意境。主题思想上，传达出对自由生活的向往，想要摆脱世俗的羁绊，纵情于山水之间的愿望。
速览
《醉红妆 其三 用刘随州句》是清代诗人吴绮的作品，主题为洒脱旷达、托物言志、写景抒情、闲适自在。菊花能醉去官人，对鸿妻，引鹤孙。 癫狂不怕大官嗔，吾眠矣，任诸君。 前山过雨黛初匀，晚犹带，断霞痕。 金管玉箫堪载酒，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品