减字木兰花

译文

在世间的药铺之中，只偏爱价格低廉的大黄和甘草。赶忙加工炮制，还要依靠硫黄和鹿茸。吃了鹿茸之后，却恼恨世间清热降火的凉药太少。要想让身体冷热均衡，必须是用松根下的白茯苓。

注释

大黄

中药名，是多种蓼科大黄属的多年生植物的合称，有泻热毒等功效。

甘草

一种补益中草药，药用部位是根及根茎，味甘，性平。

硫黄

矿物名，可用于中药，性酸，温，有毒，外用能杀虫止痒。suí huáng

鹿茸

雄鹿的嫩角没有长成硬骨时，带茸毛，含血液，叫做鹿茸，是一种贵重的中药。

茯苓

多孔菌科真菌茯苓的干燥菌核，可利水渗湿等。fú líng

赏析

这首词在文学手法上较为独特。从用词来看，通过列举大黄、甘草、硫黄、鹿茸、白茯苓这些具体的药材，以小见大，展现出中药世界的丰富多样，也反映出当时人们对药材的认知和使用情况。情感表达上，有对药材使用的偏好，如偏爱大黄和甘草的‘贱’，也有食用鹿茸后的一种‘恨’，这里的‘恨’并非真正的怨恨，而是一种略带诙谐的调侃，表达出对凉药相对少的一种感叹。在意境营造方面，构建了一个充满药香的世界，一个以中药的使用、感受为主要元素的场景。主题思想上，既体现了对中药的关注，也在一定程度上反映出人们对养生中冷热平衡观念的重视。

速览

《减字木兰花》是宋代诗人陈瓘的作品，主题为咏物、养生、诙谐、中药。世间药院。 只爱大黄甘草贱。 急急加工。 更靠硫黄与鹿茸。 鹿茸吃了。 却恨世间凉药少。 冷热平均。 须是松根白茯苓。