卜算子

译文

你是个什么样的人啊，咄咄逼人，眼睛就在眉毛下面（却看不清世事）。明月跟随着（我）行万里而来，哪里能分清真假呢。问（你）总是不说话，有嘴反而变成哑巴。在荆棘丛林中自在洒脱的人，才是我的知音啊。

注释

咄咄

表示呵叱，读音为duō duō

番

反而，反倒

赏析

从文学手法上看，这首词运用了设问的手法，如‘咄咄汝何人，眼在眉毛下’通过发问引起读者的思考，也为下文的议论抒情做铺垫；‘问著总无言，有口番成哑’也是一种巧妙的设疑，增加了词的悬念感。在情感表达方面，词中蕴含着一种对世态炎凉的感慨，对真假难辨现象的愤懑，从‘何处分真假’一句中可感受到这种迷茫与愤懑。在意境营造上，‘明月相随万里来’营造出一种孤独、清冷且略带寂寥的氛围，明月相伴万里，却无人能解心中事。主题思想上，词人借对某人的质问以及对荆棘林中自在身的推崇，表达出对超脱世俗、不为世俗所扰的自在境界的向往，也暗示了对现实中虚伪、复杂人际关系的厌弃。

速览

《卜算子》是宋代诗人陈瓘的作品，主题为抒情、愤懑、清冷、设问。咄咄汝何人，眼在眉毛下。 明月相随万里来，何处分真假。 问著总无言，有口番成哑。 荆棘林中自在身，即是知音者。