失调名

译文

彩色的衣服长久存在。五世的祥瑞之气如烟雾般熏染舞动的衣袖。

注释

祥烟

祥瑞的烟气。旧时认为王者有德，政治清明，天下太平，则祥瑞之气降临。

舞袖

舞动的衣袖，常用来描绘舞蹈的姿态。

赏析

从文学手法上看，此句用词简洁且富有画面感。‘彩衣’这一意象可能暗示着美好的事物或者与喜庆相关的服饰，通过直接描写‘彩衣长久’，奠定了一种美好事物长存的基调。‘五世祥烟’运用夸张手法，将祥瑞之气描写得浓厚且能够熏染舞袖，强调祥瑞的浓重与吉祥如意之感。在情感表达上，传递出一种对美好生活、祥瑞之事的向往与喜悦之情。在意境营造方面，彩衣与祥烟构成一幅充满喜庆、吉祥的画面，仿佛能看到舞者在祥瑞之气中翩翩起舞。主题思想围绕着祥瑞、美好事物展开，反映出人们对幸福、吉祥长久相伴的渴望。

速览

《失调名》是宋代诗人陈瓘的作品，主题为喜庆、祥瑞、向往、简洁。彩衣长久。 五世祥烟熏舞袖。