满江红 已丑感述

译文

在这纷纷攘攘的人世间，秋风凄苦，斜阳照着宫室庙宇。这才明白过来，就如同半夜到深不见底的池塘边一样，人如同瞎子，马如同瞎马。山鬼凭借着老虎的威风（喻小人仗势欺人），小人如同猿猴一样狡诈多变，他们的妻子也如同水獭一样（可能指品行不端）。想要陈述心中的冤屈，细细地诉说给老天爷听，是多么的凄凉悲苦啊。三里的迷雾，什么时候才能被吹散。三个月的雨水，什么时候才能停止。不用对菩萨诉说慈悲之事了。老奸巨猾之人依仗钱财权势肆意横行，年轻有正气的人又怎能发挥威力。喝醉发狂的时候，即使敲击柱子也是徒劳无功，只能气得头发冲冠。

注释

宫刹（gōng chà）

宫室庙宇。刹，原指佛塔，这里泛指庙宇等建筑。

姜桂

生姜和肉桂，其味越老越辣，常用来比喻人到老来性格更加刚强。

钱刀

钱币，古代钱币有刀形，这里指代钱财，也象征财富和权势。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了大量的比喻和象征。如“山鬼狐威帝以虎”，将小人仗势欺人比作山鬼借助虎威，形象生动地揭露了社会黑暗势力的丑恶嘴脸。在情感表达上，充满了愤懑与无奈。词人通过描述种种社会乱象，表达出对小人当道、正义难伸的极度不满，如“老猾钱刀方作横，少年姜桂何能辣”一句，感慨奸猾之人横行，年轻人的刚正之气难以施展。在意境营造方面，“滚滚红尘，苦秋风、斜阳宫刹”勾勒出一种衰败、凄凉的氛围，秋风斜阳下的宫刹给人一种历史沧桑感和现实的压抑感。主题思想上，深刻地反映了社会的黑暗、不公平以及作者壮志难酬的悲愤之情。

速览

《满江红 已丑感述》是清代诗人邹祗谟的作品，主题为讽喻、愤懑、凄凉、社会批判。滚滚红尘，苦秋风、斜阳宫刹。 方悟得、夜半深池，人盲马瞎。 山鬼狐威帝以虎，小人猿化妻于獭。 待陈情、细诉与天公，凄凉…