采莲子 其二 本意

译文

湖水的波浪轻柔缓慢如同含情的眼波在秋天的模样。她喜爱自己的风流姿态映照在碧绿的水流之上。嫌弃那个年轻人太过轻狂，划船进入荷花丛中都不抬起头来。

注释

颠狂

形容人的行为轻狂、放荡不羁。

棹（zhào）

划船的一种工具，这里作动词，划船的意思。

赏析

在文学手法上，此诗运用了比喻的手法，将湖波比作眼波，生动形象地描绘出湖水的轻柔之态，赋予湖水以人的情感和神韵，让整个画面充满了灵动之感。情感表达上，既有女子对自身美貌的喜爱和自得，又有一种对少年轻狂的嗔怪，这种嗔怪中又带着一丝羞涩与含蓄。在意境营造方面，通过描绘湖水、碧流、荷花等自然景象，勾勒出一幅清新、雅致的水乡画面，画面中融入了人物的情感与活动，充满了生活气息。主题思想上，表现了水乡女子的情思以及她与少年之间微妙的情感关系，展现出一种纯真而又羞涩的爱情萌芽状态。

速览

《采莲子 其二 本意》是清代诗人王士禄的作品，主题为写景、抒情、爱情、含蓄。胡波慢似眼波秋。 自爱风流照碧流。 嫌他年少颠狂甚，棹入荷花不举头。