读《史记》四十首 其二十九 爱少子

译文

郑武姜,宠爱共叔段,打算为他打开方便之门,使他发动叛乱。窦太后,怜惜梁孝王,想要让他富贵,就如同武姜一样。酒后的戏言心中是欢喜的,这时的情感可以知晓了。进出同乘一辆车辇,梁孝王出行称警跸（清道）,赐予肥沃的土地。袁盎（袁丝）进言劝说,梁孝王很不高兴,在半路上将袁盎拦截刺杀而死。天子虽然不完全追究梁孝王的案件,但从此骨肉亲情已经疏远了。有野人献上一头牛,牛背上长脚,六月六日梁孝王忽然去世。太后不肯吃饭,哭泣得摧折心肝。说皇帝想要杀我的儿子,悲哀啊如今果然这样。女儿有食邑,儿子分到藩地,太后高兴了,才多吃了一顿饭。妇女喜爱小儿子,自古以来都是这样的。您难道没看到,惠文后,长安君不离她的左右。

注释

警跸（jǐng bì）

古代帝王出入时,于所经路途侍卫警戒,清道止行。

膏腴（gāo yú）

形容土地肥沃。

关说

通关节、说人情,这里指进言劝说。

遮刺

拦截刺杀。

竟

追究,穷究。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了用典的手法,如诗中提到郑武姜与共叔段、惠文后与长安君等历史故事,借古喻今,将窦太后与梁孝王的故事与之相类比,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。在情感表达方面,通过对窦太后喜爱梁孝王,梁孝王的遭遇以及太后悲痛反应的描写,生动地表现出太后对儿子的深切之爱以及失子之痛。在意境营造上,通过描述相关事件的发展过程,如梁孝王生前的受宠、袁盎被刺杀、梁孝王的突然去世以及太后的反应等情节,营造出一种复杂的、带有悲剧色彩的意境。主题思想上,揭示了‘妇人爱少子’这一普遍存在的现象,同时也展现了在权力和亲情交织下,皇家内部关系的复杂与脆弱。

速览

《读《史记》四十首 其二十九 爱少子》是清代诗人张晋的作品，主题为用典、叙事、亲情、皇家事。郑武姜，宠叔段，将启之，俾作乱。 窦太后，怜孝王，欲富贵，同武姜。 酒后戏言心内喜，此时之情可知矣。 入同辇，出同车，…