读《后汉书》作小乐府三十八章 其十五 篣妇公

译文

季节更替，叶子由黄转绿，事物颠倒错乱没有穷尽。三次娶妻都是孤女，人们说他殴打岳父。

注释

篣（péng）

古同‘搒’，笞打，击打。

赏析

从文学手法上看，首句‘回黄与转绿’运用了借景起兴的手法，以自然中叶子颜色的转换来暗喻世事的颠倒无常，为下文叙述人物的行为做了铺垫。在情感表达方面，作者对诗中主人公‘三娶皆孤女，人言篣妇公’的行为显然是持批判态度的，通过简洁的叙述，表达出对这种违背伦理道德行为的不齿。在意境营造上，由自然景象引入到人事，从一种略带自然哲理的意境过渡到对社会现象批判的情境。主题思想上，此诗通过对特定人物违背伦理行为的描述，批判社会中存在的不良现象，反映出当时社会伦理道德观念的部分现状。

速览

《读《后汉书》作小乐府三十八章 其十五 篣妇公》是清代诗人张晋的作品，主题为批判、叙事、兴手法、伦理。回黄与转绿，颠倒亦何穷。 三娶皆孤女，人言篣妇公。