癸亥春夜与李二莪璋香小饮醉后有赠 其三

译文

及时地饮下一杯酒，身死之后又有谁知晓呢。如果不是内心有追逐名声的想法，怎么能够写出这样的言辞。我们这些人羞于故作旷达，死去的人已经像这样消逝了。各自努力建立千秋的功业吧，不要徒增老大无成的悲叹。

注释

作达（zuò dá）

谓仿效放达行为。多用作谦词。

赏析

从文学手法上看，全诗直抒胸臆，没有过多的华丽辞藻和复杂的修辞。情感表达非常直白质朴，首联通过对当下饮酒和身后之事的感慨，透露出一种对生命短暂和身后名的思考。颔联进一步剖析自己如果不是有一定的求名之心，也不会写出这样的话语，写出内心的真实想法。颈联中‘吾徒羞作达’体现出一种区别于故作旷达的态度，有自己独特的思考和坚守。尾联则转为积极的劝勉，强调要努力建功立业，不要徒增岁月流逝而一事无成的悲哀，体现出一种积极向上的人生观。在意境营造上，整体氛围较为深沉凝重，既有对生死和名声的思索带来的沉郁，又有对积极进取的倡导带来的振奋感。主题思想围绕着对生命、名声、功业的思考与感悟展开，既有对人生短暂和身后名的怅惘，又有积极鼓励人们努力做事的正能量。

速览

《癸亥春夜与李二莪璋香小饮醉后有赠 其三》是清代诗人张晋的作品，主题为直抒胸臆、感慨人生、积极进取、生命思考。实时一杯酒，身后复谁知。 非有名心在，安能为此辞。 吾徒羞作达，逝者已如斯。 各勉千秋业，无增老大悲。