代州道中 其一
砺碌征车逐晓风，敝裘着体欲蒙戎。
地寒认驿无官柳，天阔排云有断鸿。
南下奔腾千骑疾，北来锁钥一关雄。
书生爱说从军乐，铁甲雕戈玉靶弓。
地寒认驿无官柳，天阔排云有断鸿。
南下奔腾千骑疾，北来锁钥一关雄。
书生爱说从军乐，铁甲雕戈玉靶弓。
译文
颠簸的征车追逐着清晨的风，破旧的皮衣穿在身上显得蓬松杂乱。大地寒冷，驿站周围看不到官家栽种的柳树；天空广阔，有失群的大雁穿云而过。向南奔驰的千军万马迅疾如风，北方的关隘如同锁钥般雄伟。书生总是喜爱谈论从军的快乐，还有那铁甲、雕花的戈和镶玉的弓。
注释
- 砺碌（lì lù）
- 形容车轮碾压的声音，这里指车行驶时的颠簸状态。
- 蒙戎（méng róng）
- 蓬松、杂乱的样子。
- 锁钥（suǒ yuè）
- 比喻军事要地，关隘。
赏析
从文学手法上看，首联通过‘砺碌’描写征车的颠簸，‘敝裘着体欲蒙戎’描绘出旅途的艰辛与自身的狼狈，直接的描写为后文的情感抒发做了铺垫。颔联‘地寒认驿无官柳，天阔排云有断鸿’运用了对比的手法，地寒与天阔相对，无官柳与有断鸿相衬，营造出一种孤寂、苍凉的意境。颈联‘南下奔腾千骑疾，北来锁钥一关雄’气势恢宏，‘千骑疾’写出军队南下时的迅猛，‘一关雄’凸显出北方关隘的雄伟，从一南一北的描写中展现出地域的广阔和军事的重要性。尾联‘书生爱说从军乐，铁甲雕戈玉靶弓’表达了书生对从军生活的向往，这种向往之情与前文描写的旅途艰苦、景象孤寂形成了鲜明的反差，丰富了诗歌的情感层次。整首诗意境开阔而又略带苍凉，主题思想围绕着旅途所见以及书生对从军生活的向往展开，在写实的同时又融入了诗人的主观情感。
速览
《代州道中 其一》是清代诗人张晋的作品，主题为旅途诗、军旅情、写景、孤寂感。砺碌征车逐晓风，敝裘着体欲蒙戎。 地寒认驿无官柳，天阔排云有断鸿。 南下奔腾千骑疾，北来锁钥一关雄。 书生爱说从军乐，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品