平阳道中微雪 其一

译文

云层很薄遮挡不住太阳，淡淡的阴云酝酿着稀疏的雪花。野外的池塘刚刚开始结冰封冻，大路上还尘土飞扬。上天的旨意难道就是这样吗？贫苦人家正为饥饿所苦。雪怎么才能深达一尺，滋润得麦苗茁壮生长呢。

注释

酿（niàng）

本意为利用发酵作用制造酒、醋、酱油等，这里是逐渐形成的意思，描绘出雪慢慢形成的状态。

穷檐（qióng yán）

指穷苦人家的屋檐，代指贫苦人家。

赏析

从文学手法上看，首联‘云薄不藏日，轻阴酿雪稀’通过描写云层薄、日头隐现、阴云酝酿薄雪的景象，直接点明天气状况，用词精准，如‘酿’字生动地表现出雪形成的动态过程。颔联‘野塘初冻合，官道尚尘飞’一静一动，野塘冻合是静态画面，官道尘飞是动态画面，二者形成鲜明对比，使景色描写更加丰富。情感表达上，诗人由眼前的雪景联想到民生疾苦，颈联‘天意宁如此，穷檐正苦饥’表达出对上天的质问，体现出对贫苦百姓的深切同情。在意境营造方面，诗中既有薄云、微雪、冻塘等寒冷的景象，又因百姓苦饥而添了几分悲苦的氛围。主题思想上，这首诗借微雪之景，抒发对贫苦百姓生活艰难的同情，反映出诗人关心民生的情怀。

速览

《平阳道中微雪 其一》是清代诗人张晋的作品，主题为写景、悯农、写实、民生。云薄不藏日，轻阴酿雪稀。 野塘初冻合，官道尚尘飞。 天意宁如此，穷檐正苦饥。 何能深一尺，润渍麦苗肥。