满江红 其五 赠潘原白兼题新居，五叠前韵

译文

才华绚烂而奔放，惊人的诗句如同潘岳之才思泉涌而出。整个少年时期，狂放地高歌作旷达之举，外表疏放而内里细密。一生有美眷相伴，又有出众的文采。更有清泉白石间蕴含着治理国家的才略，谁能与之相比呢？房柱和椽子，都涂抹上红色的漆。亭子和楼阁，高耸入云。恰好满杯桑落美酒，盘中堆满芋栗。招隐之处的小山全是桂树，在药圃高吟哪里还需要养生之术。诸君啊，击剑又下棋，尽显纵横捭阖的谋略。

注释

潘江

指潘岳之才。南朝梁钟嵘《诗品》卷上‘陆（陆机）才如海，潘（潘岳）才如江。’后遂以‘潘江’作为称誉文才的典故。

狂歌作达

狂放地高歌，以旷达不羁的行为处事。‘作达’指仿效放达行为，是魏晋风度的一种表现。

三妇艳

乐府相和歌辞篇名，多写夫妇爱情，这里用以形容美好的家庭生活。

黄庭

指《黄庭经》，这里用以指代文采，有才华出众之意。

经纶

整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳，统称经纶，引申为筹划治理国家大事。这里指潘原白有治国的才略。

楹（yíng）与桷（jué）

楹指堂屋前部的柱子；桷指方形的椽子。

桑落

酒名，这里描绘饮酒的场景。

招隐

招人归隐，也指招人归隐的诗歌。

药圃

种植药材的园子。

术

此处可理解为养生之术。

赏析

从文学手法上看，开篇‘烂漫才华，惊人句、潘江涌出’运用典故，以潘岳之才来夸赞潘原白才华横溢，使表达更为含蓄且富有文化底蕴。‘红粉一生三妇艳，黄庭五色千枝笔’对仗工整，从生活的美满和文采的出众两方面进行描写，展现人物丰富的生活状态和卓越的才华。在情感表达上，字里行间充满对潘原白的钦佩与赞美之情，如‘谁堪匹’一句，直白地表达出其无与伦比之感。在意境营造方面，描绘出潘原白新居的惬意场景，如‘恰满樽桑落，堆盘芋栗’，满杯美酒、盘中美食，给人以闲适、富足之感。主题思想围绕对潘原白才华、生活状态以及其居所的赞美，展现出一个才华出众、生活惬意的人物形象。

速览

《满江红 其五 赠潘原白兼题新居，五叠前韵》是清代诗人董元恺的作品，主题为赞美人、用典、闲适、对仗。烂漫才华，惊人句、潘江涌出。 尽少年、狂歌作达，外疏中密。 红粉一生三妇艳，黄庭五色千枝笔。 更清泉、白石寓经纶，谁堪…