临江仙 苔
满地蒙蒙铺未遍，望来非雾非烟。
几行惟借屐痕添。
绿凭分细草，青不上疏帘。
几日东风寒又重，奈它亭下台边。
采叶时分落花天。
不关春长养，惟爱雨廉纤。
几行惟借屐痕添。
绿凭分细草，青不上疏帘。
几日东风寒又重，奈它亭下台边。
采叶时分落花天。
不关春长养，惟爱雨廉纤。
译文
满地的苔藓朦胧一片还没有铺满大地，看上去既不像雾也不像烟。几行苔藓的痕迹只是凭借着木屐的踩踏才增添。绿色和小草相互区分开来，却不会爬上稀疏的竹帘。几日来东风又变得寒冷，无奈它就在亭子下、台边生长。在采撷树叶的时候又恰逢落花的时节。它的生长不关乎春天的滋养，只是喜爱那如丝的细雨。
注释
- 屐（jī）痕
- 木屐的痕迹。屐，木头鞋，古人常穿木屐出行，这里以屐痕来显示苔藓生长之处有人迹。
- 廉纤（lián xiān）
- 细微、纤细，多形容微雨。
- 长养（zhǎng yǎng）
- 生长养育。
赏析
这首词在意境上营造出一种清冷、幽微的氛围。词人笔下的苔，满布大地却又未遍，似雾非烟，呈现出一种朦胧而幽僻的美感。从写作手法来看，运用了细节描写，如‘几行惟借屐痕添’，通过木屐痕迹来表现苔的存在，生动且富有生活气息。在情感表达方面，词人似乎对苔有着独特的情感，它不依赖春天的长养，只钟情于廉纤的细雨，体现出一种超脱于世俗价值观念的审美取向，表现出词人对苔这种平凡而独特之物的欣赏与怜惜。主题思想上，借对苔的描写，传达出一种对小众、不被大众关注之物的关注与喜爱，也可能暗示了词人自身如同苔一般的心境，孤独而有自己的坚守。
速览
《临江仙 苔》是清代诗人陶淑的作品，主题为咏物、幽微、清冷、细节描写。满地蒙蒙铺未遍，望来非雾非烟。 几行惟借屐痕添。 绿凭分细草，青不上疏帘。 几日东风寒又重，奈它亭下台边。 采叶时分落…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品