高阳台 中秋望月，同外作

译文

银河的云带着寒意，白玉栏杆边微风轻拂，大半个天空都是清冷的秋意。明月升起来，一更天的时候最先照到高楼之上。千家万户的灯火比白天还亮，过了一会儿，烟雾都消散了。满城中，是谁在吹奏笙箫，是谁在一展歌喉呢？在庭院中一起站着，衣衫单薄，就好像碧绿的天空澄澈如水，月牙如同珠帘的银钩刚刚出现。说到前世，前世想必是充满忧愁的。真希望这清亮的月光终年都是圆满的，永远团圆不再有缺失。可能吗？这种遗憾这种情思，两者都悠悠无尽。

注释

银汉

银河，古人对银河的别称，如古诗'迢迢牵牛星，皎皎河汉女'中的河汉即银河。

玉阑

用玉石做成的栏杆，多用来形容栏杆的精美，常出现在古典诗词描写宫廷或富贵人家的建筑场景中。

珠箔（zhū bó）

即珠帘，用珍珠缀成的帘子，常用来形容精致美丽的装饰，在诗词中也多用来营造华美的氛围。

赏析

从文学手法上看，此词善用写景烘托氛围。如开篇'银汉云寒，玉阑风细，半天全是凉秋'，通过描写银河的寒云、栏杆边的微风，营造出一种清冷的秋意氛围，奠定了全词的基调。在意境营造方面，词中描绘的中秋夜景，明月高楼、千家灯火、烟雾收尽等景象，组成了一幅富有层次感的中秋图。在情感表达上，既有对中秋美景的欣赏，又有对团圆的渴望以及对人生遗憾的感慨。词中从望月联想到前世多愁，再到希望月光永远团圆，最后又回到'此恨此情，两共悠悠'的遗憾之情，情感表达层层递进且曲折回环。主题思想上，围绕中秋望月展开，表达了对团圆的美好期许以及对人生遗憾难以消除的喟叹。

速览

《高阳台 中秋望月，同外作》是清代诗人陶淑的作品，主题为中秋望月、写景抒情、思念团圆、清冷意境。银汉云寒，玉阑风细，半天全是凉秋。 明月飞来，一更先上高楼。 千家灯火光于昼，息些时、烟雾都收。 满城头。 谁弄笙箫，…